Leaving Noach’s Ark
(Hapreida Miteivat Noach)
English Translation:
Leaving Noah’s Ark
Two by two they go down from the ark
Two by two
The oxen sadly nod their heads to Noach:
It was nice!
The rabbits shake their noses: Thank You!
The lion’s fur shakes like a wheat waterfall
The mice and squirrels give a bow
Parrots, flamingos and swallow fly.
The colorful feathers of every bird
Fall on Noah’s shoulder.
The colorful feathers of every bird
Fall on Noah’s shoulder.
And he stands and looks
How two by two they are swallowed
By the jungles, in the mountain,
on the mountain peaks, on the treetops
higher and higher
They disappear into the burrows
They jump into the sea
They bend into the sand.
Goodbye, says the last small monkey
While waving his hand
And Noah is left alone.
Goodbye, says the last small monkey
While waving his hand
And Noah is left alone.
Goodbye, says the last small monkey
While waving his hand
And Noah is left alone.
© Hebrew-Language.com
